Nederlandse versie English version Version Française 
 
 
  Seinwachtershuisje Jemelle  
  Cognac; een drank en een stad  
  Streekrecepten  
  Offices du Tourisme  
  Chambres de Commerce et d’Industrie  
 

POITOU CHARENTES - huuraanbod -

Deze streek met haar 450 kilometer kustlijn, waarvan een deel over de 4 eilanden van de regio loopt, heeft alle goede dingen des levens onder haar hoede.
Lekker eten, mooie natuur, interessante historie, goede drankjes, prachtige steden en mooie verhalen. Alles is hier ruimschoots vertegenwoordigd.

De kuststrook van de Poitou Charentes is wijds en divers. Kliffen en rotstranden worden afgewisseld door prachtige stranden met fijn zand, afgeschermd door naaldbomenbossen. Heerlijk om te wandelen en te fietsen.
Voor de kust van de regio liggen een viertal eilanden waarvan Ile d’Oléron en Ile de Ré de grootste zijn. Ile d’Oléron is zelfs het op 1 na grootste eiland dat bij het Franse vasteland ligt, alleen Corsica is groter. Het eiland, ter hoogte van Rochefort, is met de kust verbonden door een 3 kilometer lang viaduct en staat bekend om de vele oesterparken die hier te vinden zijn. 
 
Ile de Ré is meer bekend om haar fietspaden, meer dan honderd kilometer fietspad strekt zich uit over dit eilandje dat met een brug met het vasteland – ter hoogte van La Rochelle - verbonden is.
Een echte aanrader voor bezoekers van de kuststrook, is een boottocht te maken langs de indrukwekkende kustlijn, deze tochten hebben verschillende vertrekpunten, onder andere vanaf La Rochelle, Rochefort en Ile d’Oléron. 

De kustplaatsen zijn zeker een bezoekje waard, vooral de versterkte vestigingen en forten zijn prachtig om te zien. Een goed voorbeeld hiervan is het plaatsje La Rochelle, waar in de ‘Vieux Port’ nog de vestingmuren en de uitkijktorens te zien zijn.
Ook de vestingen van Ile d’Oléron en Ile de Ré zijn bijzonder om te zien.

Maar Poitou Charentes bestaat natuurlijk niet alleen uit een kuststrook. De binnenlanden zijn zeker zo mooi.
Stadjes als Cognac en Saintes bieden u genoeg te doen en grotere steden als Poitiers en Angoulême mag u eigenlijk ook niet overslaan.
Poitiers is een zogenaamde Ville d’Art et d’Histoire, hier kun je onder andere de ‘Salle de Patrimoine’ bezoeken. Dit is een permanente tentoonstelling over het culturele erfgoed en de ontwikkeling van de stad Poitiers, te vinden op Place Genéral de Gaulle, vlakbij het Office du Tourisme.

Waar de bevolking van Poitou-Charentes het heerlijk vindt om te praten over het verleden en te verhalen over de prachtige legendes is in de streek, zijn ze zeker niet in het verleden blijven hangen. Het enorme succes van het Parc Futuroscope bewijst dat wel, hier kunt u genieten van allerlei technische hoogstandjes die zowel u als uw kinderen kunnen vermaken. Maar liefst 60 hectare gevuld met attracties en shows, en niet alleen om naar te kijken, veel van de onderdelen zijn interactief en u wordt van harte uitgenodigd om er aan deel te nemen.

Genoeg redenen dus, om eens een kijkje te nemen in deze streek. En dat gaat natuurlijk het beste vanuit een gîte die gehuurd hebt via Gites.nl.
Op deze pagina’s staan verhalen van bezoekers en bewoners van de regio Poitou-Charentes, onderaan de bijdragen staat een directe link naar de accommodatie(s) van de schrijvers. Naast de verhalen, staan hier ook nog recepten om alvast thuis eens uit te proberen, maar ook vindt u hier adressen van de Kamers van Koophandel en notarissen in de regio en staan er links naar toeristische websites.

Wilt u alle huurhuizen in de Poitou-Charentes bekijken, klik dan hier.
Bent u op zoek naar een eigen huis, klik dan hier. En wie weet staat uw droomhuis al op de website van Gites.nl.

fotos: CRT Poitou Charentes

 
   

Seinwachtershuisje Jemelle

Ter oriëntatie: Jemelle ligt in het departement Vienne. Dit valt onder de regio Poitou-Charente. Het ligt precies in de driehoek van de drie departementen: Vienne, lndre en Haut Viennne. Naast de prachtige bossen, rivieren, meren en vennen is er nog veel meer om van te genieten.

Iedere woensdagochtend is er een leuke boerenmarkt in Montmorillion (14 km rijden) en een boerenmarkt in Le Blanc (15 km) (wijnen, lokale kazen, zeevruchten en vis, boerenbrood, honingprodukten en andere lokale lekkernijen).
 
 
Leuke eetplekken:
Père Bertrand  - bij het kasteel van Mauvières
Alleen van half juni tot half augustus!
De rondbuikige Bertrand bakt hartige crêpes in een sfeervolle oude schuur op het landgoed van het kasteel van Mauvières. Gerookte karper is o.a. een van de streekgerechten waarmee hij zijn crêpes vult. Tijdig verschijnen. In de tuin eten mogelijk. Informeel, geliefd bij de lokale bevolking.

Restaurant L’ Autreberge
Eenvoudig restaurantje waar degelijk gekookt wordt door een jong stel. Ook in de tuin eten mogelijk. Dinsdag en/of woensdagavond gesloten. (kan veranderen) 

Auberge Le Berry
Bélabre tel. 025437 5982 Op het kerkplein. 
Geliefd restaurant bij zowel de Fransen als de niet Fransen. Goede prijskwaliteit verhouding. Alle dagen geopend. Buiten eten mogelijk.

Bijzonderheden in de omgeving
Chateau Guillaume
Dit prachtige 11e eeuws ridderkasteel spreekt tot de verbeelding en is in juli en augustus te bezichtigen. Vanuit Liglet, (D32) het dorp door en de eerste kruising buiten het dorp oversteken. Doorrijden op de D156 tot u bij de tweede kruising komt. Ook die steekt u over en vlak daarna linksaf. U komt vanzelf bij het kasteel. Het oude kerkje en de huisjes ernaast zijn ook zeer de moeite waard.

Abdij van St. Savin
Deze abdij is beroemd om de mooiste en oudste fresco’s van Frankrijk uit de 11e eeuw en valt onder UNESCO bescherming.

Angles sur l’Anglin
Een zéér pittoresk dorpje met prachtige straatjes ten westen van Le Blanc.

Le Chateau Bourg-Archambault
Zo’n 10 km ten zuiden van La Trimouille ligt Bourg-Archamboult waar, in juli en augustus, de deuren opengaan voor bezichtiging van dit bijzondere kasteel uit de 15e eeuw.

De maandelijkse markt in Les Herolles
De oudste markt van Frankrijk op iedere 29e van de maand. Deze markt trekt boeren van Bordeaux tot de Loirestreek en er is werkelijk van alles te koop; van moertjes tot muilezels en van courgettes tot korsetten. Ga er vroeg heen want om 12 uur is het afgelopen en wil iedereen weer aan tafel zitten. Wanneer de 29e op een zondag valt dan wordt de markt naar maandag verplaatst! Zie website onder.

Montmorillon
Stadje met rijke historie en vele bijzondere gebouwen en musea. De stad is beroemd om haar oude “schrijverskwartier” waar winkeltjes en musea te vinden zijn over boeken en alles wat daarmee te maken heeft.

Bijzondere attracties

LES GEANTS DU CIEL
grote vogelshow
Château Des Aigles - Cité Médiévale
86300 CHAUVIGNY
Tél +33 (0)5 49464748 

LA VALLEE DES SINGES
25 apensoorten
Le Gureau
86700 ROMAGNE
Tél: +33 (0)549 87 2020  

L’ILE AUX SERPENTS 
50 soorten reptielen
Route de Montmorillon
86290 LA TRIMOUILLE
Tél : +33 (0)549 91 2 34 5

FUTUROSCOPE
de toekomst in beeld
B.P. 2000
86130 JAUNAY-CLAN
Tél: +33 (0)54949 30 80
 

Wie weet tot spoedig ziens in Jemelle,

Met vriendelijke groet,
Marcel Verhaag

Benieuwd naar de accommodatie(s) van deze schrijver? Klik dan hier.

 
 
 
   

COGNAC; EEN DRANK EN EEN STAD

En beiden verdienen een nadere kennismaking

Door; Renske Gores
Als je in de buurt van het stadje bent, kun je er eigenlijk al niet meer omheen; Cognac. Het prachtige dorp ligt middenin de Charente aan de gelijknamige rivier. Hier wordt al eeuwen de drank gemaakt die velen genot brengt, maar sommigen ook de ondergang bracht. ‘De likeur van de goden’, noemde Victor Hugo het.

Omdat je niet altijd zomaar bij alle cognachuizen terecht kan, is het verstandig eerst even telefonisch een plekje te reserveren, dit geldt in ieder geval voor huizen als Rémy Martin en Hennesy. De kans dat je bij de grote en bekende huizen zomaar binnen kunt lopen voor een rondleiding is, zeker in het hoogseizoen, erg klein. Bij een rondleiding in het Frans kun je altijd instappen, maar de rondleidingen in het Engels zijn minder vaak en kunnen dan ook het beste van tevoren besproken worden.
Wanneer je niet gereserveerd hebt, is er altijd een goede kans dat een van de kleinere huizen wel plek heeft. En aangezien de techniek van het maken van de cognac en de geschiedenis van het stadje niet zo veel verschilt per huis, is dit zeker een aanrader.

Martell is een van deze kleinere cognac-huizen. Hier krijg je voor vier euro een rondleiding van een uur en een grondig onderricht in het maken van de koperkleurige drank.
Uiteraard eindigt de rondleiding in de winkel, waar je ook cognac, als mixdrankje, krijgt aangeboden.
Dit blijkt best goed te drinken. Cognac met bijvoorbeeld grapefruitsap is heel lekker.
Velen verlaten het pand dan ook met een blauw papieren tas van Martell met daarin een fles(je) cognac en een pak grapefruitsap.

Hierna moet de drank er even af gelopen worden en kun je op je gemakje door het stadje dwalen.
In de zomer zijn hier regelmatig feesten, waarbij de dorpsbewoners, met onder andere een uitgebreide optocht, vieren dat het weer een goed cognacjaar is.

Cognac is ook een van de vele Franse plaatsen waar in de zomer een blues-festival wordt gehouden, het zogenaamde ‘Blues Passion’. Midden op het centrale dorpsplein verrijst dan een groot podium waar de hele dag, en een groot deel van de avond, fantastische blues gespeeld wordt.
 
In 2005 is het festival van 28 tot en met 31 juli.

Voor reserveringen bij de onderstaande huizen, klik op de merknaam:
Rémy Martin 
Hennesy 
Martell 
Courvoisier 

 
   

Streekrecepten

Voorgerecht:

Salade met gegrilde geitenkaas ‘chabichou de poitou’ uit de streek
Voor 6 personen

2 zakken jonge bladsla
1 zakje rucola
1 zakje wortel ‘julliënne’
1 ½ avocado, in plakjes gesneden
¾ Komkommer in blokjes
6 tomaten in partjes gesneden
Bosui in kleine ringetjes gesneden
Handvol geroosterde pijnboompitten
Olie
Balsamico-azijn
Provençaalse kruiden
Versgemalen zout en peper
1 ‘chabichou de poitou’  of een andere geitenkaas, in plakjes
Honing
18 plakje stokbrood / 18 rondjes wit brood licht geroosterd

Verwarm de grill.

Meng de verschillende soorten sla in een grote schaal, met de komkommer en de wortel. Verdeel dit vervolgens over 6 borden en leg hier de plakjes avocado en tomaat op. Strooi de bosui erover. Maak een dressing met de olie en de balsamico, uitgaande van de verhouding 3 eetlepels olie op 2 eetlepels balsamico. Voeg hier wat Provençaalse kruiden en peper en zout naar smaak aan toe.

Leg de plakjes geitenkaas op het brood en schuif ze onder grill. Laat ze in ong. 5 minuten bruin en zacht worden. Haal ze onder de grill vandaan en doe op elk broodje een klein beetje honing en een heel klein beetje Provençaalse kruiden. Leg de broodjes nu in een driehoek-vorm op de salade. Verdeel de pijnboompitten over het geheel en besprenkel het licht met de dressing. Serveer de rest er apart bij. Maal nog wat peper boven het geheel en serveer meteen.

Lekker met een goede rosé of witte wijn.

Eet smakelijk!


Hoofdgerecht:

Lamsschouder met morieljes
Voor 6 personen

1.5 kilo lamsschouder in stukjes gesneden
30 gram boter
1 stengel selderij in boogjes gesneden
1 sjalotje, gesnipperd
1.5 kilo morieljes
1.2 kilo tomaten
3 tenen knoflook, geperst
Tijm
Laurier
Versgemalen zout en peper
2 glazen water
2 glazen rode wijn
Koksroom

Bijgerecht:
Aardappelpuree
Voor 6 personen

1,5 kilo aardappelen
3 tenen knoflook, geperst
Verse tijm
Verse rozemarijn
Melk / room
Versgemalen zout en peper

Week de morieljes gedurende 12 uur in water.
Pel, ontpit en plet de tomaten. Verwarm de boter in een grote sudderpan en voeg de sjalotjes en de knoflook toe, laat deze glazig worden, voeg dan de blokjes lam toe en bak deze in 7 minuutjes bruin. Voeg nu de tomaten en de kruiden naar smaak toe en laat het geheel 15 minuten sudderen.
Voeg dan de selderij en de morieljes toe. Giet er 2 glazen water en 2 glazen wijn bij en laat een uurtje op heel zacht vuur sudderen.

Schil de aardappelen en zet op het vuur in een pan met ruim water, breng ze aan de kook en laat ze vervolgens ruim tien minuten koken. Controleer of ze gaar zijn door er met een vork in te prikken; dit moet soepel gaan. Stamp de aardappelen met de melk of de room tot een gladde puree ontstaat. Roer hier de geperste knoflook door en de verse tijm en rozemarijn naar smaak. Voeg nu nog wat versgemalen zout en peper naar smaak toe.
Heeft u de puree al gaar en is het vlees nog niet klaar, zet de puree dan even in de oven om hem warm te houden.
Als het vlees een uurtje gesudderd heeft, giet het geheel dan af, maar bewaar het kookvocht. Zorg dat de schotel warm blijft.
Doe intussen het kookvocht in een sauspan en voeg een beetje room toe, laat het geheel voor de helft inkoken. Dit gaat vrij snel en omdat u de saus toch als laatste over het geheel doet, kunt u nu intussen alvast de borden opmaken.

Serveertip:
Neem 6 grote borden en maak op elk bord een cirkel van de aardappelpuree, die je vervolgens kunt ‘vullen’ met het vlees. Giet wat saus over het vlees (serveer de rest er apart bij) en garneer het geheel met een takje verse tijm / rozemarijn. U kunt er ook voor kiezen om bijvoorbeeld laurierblaadjes in de puree te steken.

Eet smakelijk!


Dessert:

Gevulde meloen
Voor 6 personen  

3 kleine galia meloentjes
2 doosjes aardbeien, gewassen en, afhankelijk van de grootte, gesneden
1 tros (rode) druiven, gewassen, gehalveerd en ontpit.
Suiker naar smaak
Drank naar keuze
Munt, 6 flinke blaadjes

Snijd de meloenen doormidden en verwijder de pitjes. Hol de meloen uit / schep met een lepeltje kleine bolletjes uit de halve meloenen en doe deze in een schaal. Voeg hier de aardbeien en de druiven aan toe. Meng het geheel met de suiker en (eventueel) een klein beetje drank naar smaak. Leg 6 van de muntblaadjes op elkaar en snijd ze in dunne reepjes.

Serveertip:
Zet de meloenhelften als een schaaltje op het bord. Als de meloen niet blijft staan, snijd dan het ‘kapje’ er af. Vul de schaaltjes met de fruitsalade en strooi er de gesneden muntblaadjes over.

Serveer er een glaasje lichtzoete, sprankelende wijn bij.

Bon appettit!

 
 
 
   

Offices du Tourisme

Poitou Charentes (regionale website)

- Charente
• Cognac   
• Angoulême  

- Charente-Maritime
• La Rochelle  
• Saintes   
• Royan   

- Deux-Sèvres
• Niort   
• Parthenay  

- Vienne
• Poitiers   
• Châtellerault  

Futuroscope

 
   

Chambres de Commerce et d’Industrie

Poitiers
8 rue Saint-Vincent-de-Paul
BP 40969
86038 POITIERS 
Tél. +33(0)549 60 97 60
Fax +33(0)549 60 97 70

Chambre de Commerce et d'Industrie d'Angoulême
27 place Bouillaud
16021 Angoulême 
tel : 05 45 20 55 55 
fax : 05 45 20 55 50 

C.C.I. DE COGNAC
23 rue du Port
BP 77
16103 COGNAC CEDEX

C.C.I. DE LA ROCHELLE
21, Chemin du Prieuré
17024 LA ROCHELLE CEDEX 1

C.C.I. DE LA VIENNE
47 rue du Marché
BP 229
86006 POITIERS CEDEX

CCI
16, place Jourdan
BP 403
87011 LIMOGES CEDEX
Tél. : 05.55.45.15.15
Fax. : 05.55.32.24.46

C.C.I. DE ROCHEFORT ET DE SAINTONGE
La Corderie Royale
BP 20129
17306 ROCHEFORT-SUR-MER CEDEX

C.C.I. DES DEUX-SÈVRES
10 place du Temple
BP 314
79009 NIORT CEDEX

C.C.I. DU PAYS DE BRIVE
10 avenue du Maréchal Leclerc
19316 BRIVE CEDEX

Voor meer informatie kunt u kijken op de website van de CCI.

 
 
 
   
   
 

Advertentie aanmaken? Klik hier.
 
     
     
 
  Gites.nl werkt samen met Wonen en Leven in Frankrijk