Tirelire

Hoewel de Auvergne niet direct word geassocieerd met een bourgondische eetcultuur, is er toch heel wat te ontdekken. Vijf D.O.C. kazen, saffraan, Auvergne wijn, gepofte kastanjes, wilde paddenstoelen, stoofpotten met het beste rundvlees van Frankrijk, appelcider en eend.
In de eenvoudige eethuisjes in de dorpen worden eerlijke en heerlijke maaltijden geserveerd voor een heel schappelijk prijsje. Vooral de lunches zijn populair. Maar er zijn ook pizzerias, oriëntaalse restaurants of chinese/Japanse restaurants.

De Auvergne is bij uitstek een provincie voor een actief buitenleven: wandelen, mountainbiken, skieen, kajakken, wandklimmen, zwemmen, trektochten per paard of ezel langs de uitgedoofde vulkanen, door de bossen, het ruige alpine landschap of de lieflijke heuvels. In de dorpjes worden in de zomermaanden weekmarkten en dorpsfeesten georganiseerd. Er zijn lokale producten te koop (kaas, worst, honing, zeep, olie, saffraan) of de regionale geschiedenis wordt belicht.
De hoofdstad van de Auvergne, Clermont Ferrand, ligt op minder dan een uurtje rijden van Chez Porte en biedt voor ieder wat wils. Daarnaast liggen op rijafstand het museumdorp van Souvigny, het kuuroord Vichy, maar ook de pretparken Le Puy en Vulcania, de bergen van de Mont Dore, Sancy en de Puy de Dome, de rivier de Sioulle.
Maar ook direct rondom Chez Porte is het heerlijk toeven. Het gehucht eindigt bij Tirelire en de verharde weg gaat daar over in een zandpad. Vandaar kun je uren wandelen zonder een mens tegen te komen. In de nacht hoor je uilen hoog in de bomen, zie je herten tegen de bosrand grazen en met een beetje geluk rent een vos over het bospad.

• Bij wandelpaden
• Aan mountainbike route

Naast ons huis Tirelire ligt onze andere vakantiewoning Le Murmure. De twee huizen zijn allebeide vrijstaand en hebben ieder een eigen ruimte rondom het huis. Voldoende privacy is daarom gewaarborgd. Alleen de ruime achtertuin, vuurplaats en speeltoestellen worden gedeeld.